Cover photo for Thelma DeTraglia's Obituary
Thelma DeTraglia Profile Photo

Thelma DeTraglia

June 28, 1944 — March 4, 2016

Thelma DeTraglia

Thelma J. DeTraglia, 71, of Saratoga Springs formerly of Pleasantdale, passed away peacefully with her family by her side on Friday, March 4, 2016.
Thelma was the daughter of the late James Miles and Pearl Marble Miles and the loving wife to Fay DeTraglia, he died in 1992.
Thelma was raised in Pleasantdale and she attended Lansingburgh High School. She worked for T.J. Maxx in Latham, retiring in 1993.
She is survived by her children Fay "Moak" DeTraglia (Sheri) of Greenfield Center and Lori Lambert (John) of Porter Corners, her cherished grandchildren Krystina Lloyd (Kevin), Stephanie DeTraglia, Kelsey DeTraglia, Rychard DeTraglia, Alex Lambert, Shannon Lambert, her brother Donald Miles and several nieces and nephews.
Thelma was predeceased by her parents, her husband and siblings Leslie Miles, Gerald Miles, George Miles and Barbara Linendoll.
Family and friends may call on Monday, March 14, 2016 from 5:00 pm to 8:00 pm at McLoughlin & Mason Funeral Home, corner of 109th Street and Third Avenue, Lansingburgh. Funeral services will be Tuesday, March 15, 2016 at 10:00 am at funeral home. Burial will follow at Waterford Rural Cemetery.
Contributions in memory of Thelma may be made to Albany Medical Center Foundation, P.O. Box 8928, Albany, NY 12208 or online at ""or Albany Ronald McDonald House, RMHC, 139 South Lake Avenue, Albany, NY 12208 or online at "".
Please visit Thelma's everlasting book of memories at

Visitation Details

Monday, March 14th, 2016, 5:00pm - 8:00pm, McLoughlin & Mason Funeral Home

Service Details

Tuesday, March 15th, 2016, 10:00am, McLoughlin & Mason Funeral Home

Interment Details

Waterford Rural Cemetery

To order memorial trees or send flowers to the family in memory of Thelma DeTraglia, please visit our flower store.


Visits: 4

This site is protected by reCAPTCHA and the
Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Service map data © OpenStreetMap contributors

Send Flowers

Send Flowers

Plant A Tree

Plant A Tree